Início
Home
Rolz.org
Últimas imagens
Registar
EntrarSword Art Online - 1 - Aincrad
4 participantes
Página 1 de 1
Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Sex Out 19, 2012 2:30 pm
Yo aldeões!
Como prometido, ai vai a light novel de Sword Art Online. Atentem para as considerações gerais que coloquei no início do arquivo ;]
Atenção, esta tradução é livre, feita de fã para fãs, e não deve ser usada para nenhum fim lucrativo por qualquer pessoa responsável pelo veiculamento do arquivo em questão.
Se você gostou desta obra, prestigie o autor (Reki Kawahara) adquirindo o livro original quando ele estiver disponível em sua região.
Este material foi traduzido por Stein, um dos administradores do fórum [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] a partir do original em inglês e de outras traduções veiculadas na internet (neste caso, para correções gramaticais e referência).
Boa leitura!!
Link para download: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
PS: O capítulo 16.5 é para maiores de 18 anos!
Como prometido, ai vai a light novel de Sword Art Online. Atentem para as considerações gerais que coloquei no início do arquivo ;]
Atenção, esta tradução é livre, feita de fã para fãs, e não deve ser usada para nenhum fim lucrativo por qualquer pessoa responsável pelo veiculamento do arquivo em questão.
Se você gostou desta obra, prestigie o autor (Reki Kawahara) adquirindo o livro original quando ele estiver disponível em sua região.
Este material foi traduzido por Stein, um dos administradores do fórum [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] a partir do original em inglês e de outras traduções veiculadas na internet (neste caso, para correções gramaticais e referência).
Boa leitura!!
Link para download: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
PS: O capítulo 16.5 é para maiores de 18 anos!
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por arcanjosna Seg Out 22, 2012 11:43 am
- Spoiler:
- caraca mano, eu nunca fui com tanta gana num link como fui nesse agora... acabei de assistir o ep 15... talvez eu tenha me apegado tanto à história por me lembrar um pouco a minha própria... devo ter me identificado... mas realmente prende muito mesmo... eu quase chutei o guarda-roupa quando o cara tava bulinando o rosto da asuna na frente do kirito... isso não se faz!
Última edição por arcanjosna em Ter Out 23, 2012 1:08 pm, editado 1 vez(es)
arcanjosna- Guarda Real
- Data de inscrição : 22/10/2011
Idade : 34
Localização : Jaboatão-PE... e eu achava paulista atrasado, ó kkk
Emprego/lazer : carteiro FORMADO
O que sou
Raça: Humano
Classe: Shinigami -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Ter Out 23, 2012 5:34 am
- Spoiler:
- Aquele cara é muito estranho...não sei porque mas desconfio que ele já jogou no SAO, porque de alguma forma ele me lembra o Cradil
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por arcanjosna Ter Out 23, 2012 10:44 am
- Spoiler:
- realmente aquele cidadão é muito esquisito... tenho pra mim que essa empresa na qual ele trabalha tem alguma ligação com a que criou o SAO... e de posse da foto que o kirito viu no ep 15 creio que por meio de um script qualquer de bloqueio de logoff ele esteja prendendo asuna e outros 299 jogadores dentro do jogo... mas uma coisa que não entendi, finalmente, as pessoas que morreram morreram mesmo, ou foi apenas jogada psicológica do kayaba?
Última edição por arcanjosna em Ter Out 23, 2012 1:08 pm, editado 1 vez(es)
arcanjosna- Guarda Real
- Data de inscrição : 22/10/2011
Idade : 34
Localização : Jaboatão-PE... e eu achava paulista atrasado, ó kkk
Emprego/lazer : carteiro FORMADO
O que sou
Raça: Humano
Classe: Shinigami -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Ter Out 23, 2012 11:11 am
- Spoiler:
- Tudo indica que morreram mesmo, mas ele livrou o Kirito o/
E a Empresa daquele cara comprou os direitos sobre o SAO [se não me engano] o/
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por isaac-sky Ter Out 23, 2012 11:15 am
tenho que ver esse anime urgente
ninguem viu que eu postei mais tres contos aqui em literatura
isaac-sky- Guarda Real
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 30
Localização : Entre Nárnia e a Terra Média
Emprego/lazer : Dominar o mundo/ RPG/ SKA
O que sou
Raça: Humano
Classe: Ninja -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por arcanjosna Ter Out 23, 2012 11:38 am
- Spoiler:
- na realidade ela foi contratada para lidar com o banco de dados que restou do jogo, que se trata justamente desses players restantes que ficaram logados... e que a meu ver estarão sendo usados como npcs no "terra das fadas"... isso sim é tenso... o cara quer manter a asuna desacordada para se aproveitar do corpo dela como deixou bem explíncito...
Última edição por arcanjosna em Ter Out 23, 2012 1:08 pm, editado 1 vez(es)
arcanjosna- Guarda Real
- Data de inscrição : 22/10/2011
Idade : 34
Localização : Jaboatão-PE... e eu achava paulista atrasado, ó kkk
Emprego/lazer : carteiro FORMADO
O que sou
Raça: Humano
Classe: Shinigami -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por lgsscout Ter Out 23, 2012 11:51 am
- Spoiler:
- Essa parte foi muito tensa... MUUUUUITO...
Mas depois de rever a Yui, e do Kirito dar pau no ALfhein Online... acho que o bicho vai pegar
lgsscout- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 34
Localização : Stormreach - Xen'drik
O que sou
Raça: Humano
Classe: Mago
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Ter Out 23, 2012 12:54 pm
- Spoiler:
- O desgraçado com certeza deve estar por trás do fato de ela ainda estar "logada", justamente pra fazer o que ele quer fazer o/ [melhor a gente falar num tom mais vago pra não soltar spoiler pra quem não viu essa parte ainda]
E a Yui não aparece na novel o/ [pelo menos no primeiro livro]
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por arcanjosna Ter Out 23, 2012 1:00 pm
- Spoiler:
- bem a yui eu achei uma sacada bem interessante... mas detesto quando mudam a história cara... suprimir detalhes eu até engulo, mas enfiar coisa é chato... vc não sabe qual versão da história é a "verdadeira" e acaba tendo que fazer uma compilação própria na cabeça...
bronca resolvida
às vezes usamos tanto uma tag que esquecemos pra que ela realmente serve
arcanjosna- Guarda Real
- Data de inscrição : 22/10/2011
Idade : 34
Localização : Jaboatão-PE... e eu achava paulista atrasado, ó kkk
Emprego/lazer : carteiro FORMADO
O que sou
Raça: Humano
Classe: Shinigami -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Ter Out 23, 2012 1:13 pm
- Spoiler:
- Relaxa, isso ai acontece com TODA obra que eu já li, nenhuma retrata de forma literal, justamente porque são mídias diferentes [e porque se o capítulo 16.5 fosse passado no anime, ia virar Hentai hsuahushausha]
Mas a Yui se mostrou uma das melhores armas iniciais de todos os tempos agora que até mapear o mundo e sentir inimigos ela consegue
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por arcanjosna Ter Out 23, 2012 1:17 pm
- Spoiler:
- eu até entendo que se modifique algumas coisas por classificação indicativa... mas eu não gosto de ter que forçar algumas coisas... o tal capítulo 16.5 poderia ser lançado como OVA... não gosto muito de mudanças nos registros... mesmo que amenizassem toda a parte de conto erótico que aquele treco deve ter que pelo menos deixassem a insinuação do ocorrido, e não aquele buraco de enredo que ficou o casamento deles...
arcanjosna- Guarda Real
- Data de inscrição : 22/10/2011
Idade : 34
Localização : Jaboatão-PE... e eu achava paulista atrasado, ó kkk
Emprego/lazer : carteiro FORMADO
O que sou
Raça: Humano
Classe: Shinigami -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Ter Out 23, 2012 1:31 pm
- Spoiler:
- Concordo, mas japoneses se casam com robôs, almofadas e atalvez até yakisobas, então por que não casar num mundo virtual totalmente realista e sináptico e jamais ter uma relação íntima com sua esposa? kkkk
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por lgsscout Ter Out 23, 2012 2:32 pm
- Spoiler:
a Yui foi uma boa sacada... mas agora, além dele ter stats roubados (herdados do SAO), também tem a Yui de "pet"... Kirito cheater
lgsscout- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 34
Localização : Stormreach - Xen'drik
O que sou
Raça: Humano
Classe: Mago
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Ter Out 23, 2012 2:51 pm
Com a gente só falando em spoiler parece que faço parte de uma sociedade de conhecimento secreto do mal!
hushaushuahsuahs
hushaushuahsuahs
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
isaac-sky- Guarda Real
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 30
Localização : Entre Nárnia e a Terra Média
Emprego/lazer : Dominar o mundo/ RPG/ SKA
O que sou
Raça: Humano
Classe: Ninja -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por lgsscout Ter Out 23, 2012 4:50 pm
se você, sem ter visto, não estivesse, daí que seria estranho
lgsscout- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 34
Localização : Stormreach - Xen'drik
O que sou
Raça: Humano
Classe: Mago
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por arcanjosna Ter Out 23, 2012 6:29 pm
- Spoiler:
- falar dentro dessa tag é até bonitinho vamos ver quem aqui curte spoiler... isaac é gay, luiz também! (só brincando não me processem por favor) enfim, não vejo a hora de sair o 17...
arcanjosna- Guarda Real
- Data de inscrição : 22/10/2011
Idade : 34
Localização : Jaboatão-PE... e eu achava paulista atrasado, ó kkk
Emprego/lazer : carteiro FORMADO
O que sou
Raça: Humano
Classe: Shinigami -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por isaac-sky Ter Out 23, 2012 6:36 pm
me protejo de spoilers só pra nao perder a experiencia sid 
mas o luiz é guei mesmo 
mas o luiz é guei mesmo
isaac-sky- Guarda Real
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 30
Localização : Entre Nárnia e a Terra Média
Emprego/lazer : Dominar o mundo/ RPG/ SKA
O que sou
Raça: Humano
Classe: Ninja -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por arcanjosna Ter Out 23, 2012 6:49 pm
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
arcanjosna- Guarda Real
- Data de inscrição : 22/10/2011
Idade : 34
Localização : Jaboatão-PE... e eu achava paulista atrasado, ó kkk
Emprego/lazer : carteiro FORMADO
O que sou
Raça: Humano
Classe: Shinigami -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por lgsscout Ter Out 23, 2012 7:29 pm
- Spoiler:
- agora só falta o Kirito pegar dual blades de novo... Daí ele vai tocar o terror...
lgsscout- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 34
Localização : Stormreach - Xen'drik
O que sou
Raça: Humano
Classe: Mago
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por arcanjosna Ter Out 23, 2012 7:31 pm
- Spoiler:
- será que tem como ele pegar dual blades de volta?
arcanjosna- Guarda Real
- Data de inscrição : 22/10/2011
Idade : 34
Localização : Jaboatão-PE... e eu achava paulista atrasado, ó kkk
Emprego/lazer : carteiro FORMADO
O que sou
Raça: Humano
Classe: Shinigami -
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por lgsscout Ter Out 23, 2012 7:35 pm
- Spoiler:
- como se trata de uma cópia desatualizada de SAO, pode ser que sim, e pode ser que não... Mas as cenas de dual blade ficaram muito bonitas... Tinha que voltar...
lgsscout- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 34
Localização : Stormreach - Xen'drik
O que sou
Raça: Humano
Classe: Mago
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Qua Out 24, 2012 5:55 am
- Spoiler:
- ia ser melhor ainda se ele achasse a rapieira a Asuna o/
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
Re: Sword Art Online - 1 - Aincrad
por Stein Ter Jan 01, 2013 8:40 pm
Preciso de ajuda pra traduzir os outros volumes, alguém se habilita pra ajudar?
Stein- Alquimista
- Data de inscrição : 21/10/2011
Idade : 33
Localização : São Paulo, San Rafaello Park
Emprego/lazer : Arquiteto da Matrix - um salve, mano Asimov
O que sou
Raça: Humano
Classe: Alquimista
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos|
|
|